Mireille delmas-marty a soutenu sa thèse de doctorat portant sur les sociétés de construction devant la loi pénale en 1969 à l'université paris ii, sous la direction de robert vouin. elle s'était intéressée à une discipline nouvelle, dont relevaient les scandales immobiliers de l'époque, le droit pénal des affaires. robert vouin avait relevé le caractère déjà précurseur de ses travaux : « par son objet même, l'oeuvre de mireille delmas-marty introduit son lecteur au coeur du droit de la construction, c'est-à-dire d'une branche du droit née, de nos jours, de la crise du logement, de l'activité des constructeurs face à cette crise et de la nécessité d'imposer un minimum d'ordre et tout d'abord d'honnêteté, à l'exercice de cette activité, dont l'aspect financier fait naître autant de tentations qu'il pose de problèmes ». et de poursuivre : « le droit de la construction n'est ici étudié que du point de vue des sociétés de construction. l'auteur y a trouvé l'occasion d'aborder le droit des sociétés, complexe en lui-même, dans l'une de ses applications les plus nouvelles, particulièrement propre à en souligner certains aspects ».l'édition originale de cette thèse a été publiée en 1972, aux éditions lgdj dans la bibliothèque de sciences criminelles (tome xiv)très remarquée, elle rejoint aujourd'hui la collection des anthologies du droit.