L'ouvrage est une introduction aux grands textes fondateurs de la critical race theory, qui sont ici traduits en français et suivis de commentaires explicatifs. la critical race theory est une discipline académique universitaire apparue aux etats-unis au milieu des années 1980, centrée sur l'application de la théorie critique aux relations entre la race, la loi et le pouvoir. l'enjeu de cet ouvrage est de montrer comment la production de race dans des contextes politiques et juridiques aussi différents que celui des etats-unis ou celui de l'europe trouve une forme de commensurabilité, et de donner une vue d'ensemble aux lecteurs français des écrits développés dans le cadre de cette théorie.